هيئة تنظيم سوق العمل
إصدار تصريح عمل جديد للعمالة المنزلية
من خلال هذه الخدمة، يمكن لأصحاب العمل طلب إصدار تصريح عمل للعمالة المنزلية إما بالحضور الشخصي، أو من خلال التوجه إلى مكاتب التوظيف للحصول على هذه الخدمة أو من خلال التقديم الإلكتروني عبر نظام إدارة العمالة الوافدة التابع لهيئة تنظيم سوق العمل.
ملاحظة: يتم تقديم هذه الخدمة بسعر مخفض لكبار السن (صاحب العمل البحريني الذي يبلغ من العمر 60 سنة فما فوق). يطبق على تصريح عمل لعامل منزلي واحد فقط.
تنطبق هذه الخدمة على الفئات التالية:
| الرقم | ذكر | أنثى |
|---|---|---|
| 1 | ممرض عام | ممرض عام |
| 2 | طباخ | طباخ |
| 3 | مساعد طباخ | مساعد طباخ |
| 4 | طباخ في البيوت الخاصة | طباخ في البيوت الخاصة |
| 5 | سفرجي خاص | سفرجي خاص |
| 6 | سائق سيارة صغيره في البيوت الخاصة | سائق سيارة صغيره في البيوت الخاصة |
| 7 | خادم | خادمة في سكن خاص |
| 8 | سائق يخت | مربية اطفال |
| 9 | بواب سكن خاص | - |
| 10 | حدائقي (زراع منزل) | - |
شروط الخدمة
- أن يكون جواز سفر العامل المنزلي صالحاً لمدة لا تقل عن ستة أشهر.
- يجب أن يكون الفحص الطبي الصادر من
وافد
، وفي حال عدم تواجد مراكز طبية معتمدة في بلد العامل الأجنبي، يجب أن يقوم العامل بإجراء الفحص في أي مركز طبي شريطة ان يقوم المركز بملء استمارة الفحص الطبي الموحدة للدول التي لا تقع تحت مظلة وافد 427KB) PDF، باللغة الانجليزية فقط) و يتم ارفاقها اثناء تقديم الطلب. - للعمالة المنزلية من جمهورية الفلبين يجب تقديم الفحص الطبي الأصلي الصادر من المراكز الطبية المعتمدة من
وافد
إلى هيئة تنظيم سوق العمل. - للعمالة المنزلية من جمهورية أثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية القادمة من أحد دول مجلس التعاون يجب تقديم الفحص الطبي الأصلي الصادر من المراكز الطبية.
- يمكنك التقديم على العمالة المنزلية من جمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية وجمهورية سيشيل عبر مكاتب التوظيف فقط.
- يقبل أقارب الدرجة أولى (في حالة الإنابة فقط).
المستندات المطلوبة
| الرقم | المستند | نوع المستند |
|---|---|---|
| 1 | استمارة تعهد صاحب العمل للعامل المنزلي PDF (1.49 MB) | الأصل |
| 2 | جواز سفر العامل المنزلي | نسخة |
| 3 | فحص طبي ساري الصلاحية (للعامل المنزلي المتواجد خارج مملكة البحرين) | نسخة |
| الرقم | المستند | نوع المستند |
|---|---|---|
| 1 | استمارة طلب إصدار أو إلغاء تصريح عمل بشأن العمالة المنزلية PDF (1.43 MB) | الأصل |
| 2 | استمارة تعهد صاحب العمل للعامل المنزلي PDF (1.49 MB) | الأصل |
| 3 | بطاقة الهوية لصاحب العمل أو أي مستند يثبت هويته ويحتوي على توقيعه | نسخة |
| 4 | بطاقة الهوية لمقدم الطلب أو أي مستند يثبت هويته ويحتوي على توقيعه (في حالة الإنابة) | نسخة |
| 5 | جواز سفر العامل المنزلي | نسخة |
| 6 | فحص طبي ساري الصلاحية (للعامل المنزلي المتواجد خارج مملكة البحرين) | نسخة |
| الرقم | المستند | نوع المستند |
|---|---|---|
| 1 | استمارة طلب إصدار أو إلغاء تصريح عمل بشأن العمالة المنزلية PDF (1.43 MB) | الأصل |
| 2 | عقد العمل الثلاثي بين صاحب العمل والعامل ومكتب التوظيف | نسخة |
| 3 | بطاقة الهوية لصاحب العمل أو أي مستند يثبت هويته ويحتوي على توقيعه | نسخة |
| 4 | بطاقة الهوية لمقدم الطلب أو أي مستند يثبت هويته ويحتوي على توقيعه (في حالة الإنابة) | نسخة |
| 5 | جواز سفر العامل المنزلي | نسخة |
| 6 | فحص طبي ساري الصلاحية (للعامل المنزلي المتواجد خارج مملكة البحرين) | نسخة |
الدليل الإرشادي
فيديو تعليمي
خطوات العملية
الاستقدام المباشر - الخدمة الإلكترونية (نظام إدارة العمالة الوافدة)
- اضغط هنا لتقديم طلب إصدار تصريح عمل جديد للعمالة المنزلية عبر نظام إدارة العمالة الوافدة التابع لهيئة تنظيم سوق العمل.
- ملء جميع البيانات وإرفاق المستندات المطلوبة.
- بمجرد تقديم الطلب، سيتم إصدار رقم الطلب، وتحويله للتدقيق.
- يمكنك متابعة حالة الطلب (سواء أن تمت الموافقة عليه أو رفضه) عبر:
- تسجيل الدخول إلى نظام إدارة العمالة الوافدة.
- الاتصال بمركز الاتصال على 17506055 973+.
- في حال الموافقة، يجب على صاحب العمل الدفع عبر القنوات المعتمدة.
الاستقدام المباشر - مكتب تقديم الخدمة
- زيارة صاحب العمل هيئة تنظيم سوق العمل لتقديم طلب إصدار تصريح العمل.
- ملء جميع البيانات في استمارة الطلب وارفاق المستندات المطلوبة.
- يتم البت في الطلب من قبل الهيئة والجهات ذات العلاقة وسيتمكن صاحب العمل من دفع الرسوم بعد الموافقة.
مكتب التوظيف - مكتب تقديم الخدمة
- زيارة صاحب العمل أحد مكاتب التوظيف لتقديم طلب إصدار تصريح العمل.
- ملء جميع البيانات في استمارة الطلب وارفاق المستندات المطلوبة.
- يتم البت في الطلب من قبل الهيئة والجهات ذات العلاقة وسيتمكن صاحب العمل من دفع الرسوم بعد الموافقة.
- في حال وجود أي اختلاف او نقص في المستندات سيتم إرجاع الطلبات لمكاتب التوظيف لتصحيحها خلال 7 أيام عمل.
- في حال تم تقديم الطلب من قبل وكالة التوظيف، يتوجب على صاحب العمل الموافقة على الطلب عن طريق الدخول إلى البوابة الوطنية لمملكة البحرين أو الحضور الشخصي إلى هيئة تنظيم سوق العمل أو استخدام خاصية التصديق الذاتي والتي تتطلب إرفاق هويتين صالحتين مع التوقيع عليهما.
رسوم الخدمة
صاحب العمل البحريني
| رقم التسلسل | الفترة | المجموع | رسوم كبار المواطنين البحرينيين* |
|---|---|---|---|
| الرقم | سنة | 86 د.ب  |
78.5 د.ب |
| 1 | رسوم هيئة تنظيم سوق العمل، شؤون الجنسية والجوازات والاقامة، وزارة الصحة، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية والرسوم الإدارية | 86 د.ب | 78.5 د.ب |
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والإقامة - رسم تحويل من تأشيرة الزيارة الى تصريح عمل** | 250 د.ب | 250 د.ب |
| سنتين | 118 د.ب |
103 د.ب |
|
| 1 | رسوم هيئة تنظيم سوق العمل، شؤون الجنسية والجوازات والاقامة، وزارة الصحة، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية والرسوم الإدارية | 118 د.ب | 103 د.ب |
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والإقامة - رسم تحويل من تأشيرة الزيارة الى تصريح عمل** | 250 د.ب | 250 د.ب |
* سعر مخفض لكبار السن (صاحب العمل البحريني الذي يبلغ من العمر 60 سنة فما فوق). يطبق على تصريح عمل لعامل منزلي واحد فقط.
** فقط في الحالات التي يتقدم فيها حامل تأشيرة الزيارة بطلب للحصول على تصريح عمل جديد.
صاحب العمل الخليجي المقيم
| رقم التسلسل | الفترة | المجموع |
|---|---|---|
| الرقم | سنة | 86 د.ب |
| 1 | رسوم هيئة تنظيم سوق العمل، شؤون الجنسية والجوازات والاقامة، وزارة الصحة، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية والرسوم الإدارية | 86 د.ب |
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والإقامة - رسم تحويل من تأشيرة الزيارة الى تصريح عمل* | 250 د.ب |
| الرقم | سنتين | 118 د.ب |
| 1 | رسوم هيئة تنظيم سوق العمل، شؤون الجنسية والجوازات والاقامة، وزارة الصحة، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية والرسوم الإدارية | 118 د.ب |
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والإقامة - رسم تحويل من تأشيرة الزيارة الى تصريح عمل* | 250 د.ب |
* فقط في الحالات التي يتقدم فيها حامل تأشيرة الزيارة بطلب للحصول على تصريح عمل جديد.
صاحب العمل الأجنبي
| رقم التسلسل | الفترة | المجموع |
|---|---|---|
| الرقم | سنة | 586 د.ب |
| 1 | رسوم هيئة تنظيم سوق العمل، شؤون الجنسية والجوازات والاقامة، وزارة الصحة، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية والرسوم الإدارية | 86 د.ب |
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والإقامة - رسم تحويل من تأشيرة الزيارة الى تصريح عمل* | 250 د.ب |
| 3 | مبلغ الضمان المالي | 500 د.ب |
| الرقم | سنتين | 618 د.ب |
| 1 | رسوم هيئة تنظيم سوق العمل، شؤون الجنسية والجوازات والاقامة، وزارة الصحة، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية والرسوم الإدارية | 118 د.ب |
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والإقامة - رسم تحويل من تأشيرة الزيارة الى تصريح عمل* | 250 د.ب |
| 3 | مبلغ الضمان المالي | 500 د.ب |
* فقط في الحالات التي يتقدم فيها حامل تأشيرة الزيارة بطلب للحصول على تصريح عمل جديد.
تفاصيل الرسوم
| رقم التسلسل | جهة التحصيل | الفترة | المجموع | رسوم كبار المواطنين البحرينيين* |
|---|---|---|---|---|
| الرقم | الجهة | سنة | 86 د.ب |
78.5 د.ب |
| 1 | هيئة تنظيم سوق العمل | رسم تصريح العمل | 15 د.ب | 7.5 د.ب |
| رسم إداري | 5 د.ب | 5 د.ب | ||
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والاقامة | رسم تأشيرة عدم الممانعة | 24 د.ب | 24 د.ب |
| رسم اعتماد تأشيرة عدم الممانعة | 5 د.ب | 5 د.ب | ||
| رسم الإقامة | 17 د.ب | 17 د.ب | ||
| 3 | وزارة الصحة | رسم اعتماد نتيجة الفحص الطبي | 10 د.ب | 10 د.ب |
| 4 | هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية | رسم إصدار بطاقة الهوية | 10 د.ب | 10 د.ب |
| الرقم | الجهة | سنتين | 118 د.ب |
103 د.ب |
| 1 | هيئة تنظيم سوق العمل | رسم تصريح العمل | 30 د.ب | 15 د.ب |
| رسم إداري | 5 د.ب | 5 د.ب | ||
| 2 | شؤون الجنسية والجوازات والاقامة | رسم تأشيرة عدم الممانعة | 24 د.ب | 24 د.ب |
| رسم اعتماد تأشيرة عدم الممانعة | 5 د.ب | 5 د.ب | ||
| رسم الإقامة | 34 د.ب | 34 د.ب | ||
| 3 | وزارة الصحة | رسم اعتماد نتيجة الفحص الطبي | 10 د.ب | 10 د.ب |
| 4 | هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية | رسم إصدار بطاقة الهوية | 10 د.ب | 10 د.ب |
* سعر مخفض لكبار السن (صاحب العمل البحريني الذي يبلغ من العمر 60 سنة فما فوق). يطبق على تصريح عمل لعامل منزلي واحد فقط.
وقت الإنجاز
- 3 أيام عمل.
نظام التأمين الاختياري
بإمكان صاحب العمل تطبيق نظام التأمين الاختياري قبل عملية التجديد وذلك من أجل توفير التغطية التأمينية للعمالة المنزلية في حالة إخلالهم بالالتزامات التعاقدية المتفق عليها. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الرابط التالي: نظام التأمين الاختياري.
للاستفسار عن الخدمة
| قسم المراجعة | المبنى الرئيسي، الخدمات المتميزة، ميناء سلمان، مجمع السيف - المحرق، الرفاع - البحير |
|---|---|
| نظام إدارة العمالة الوافدة | https://www.lmra.gov.bh/EMS_Web |
| مركز الاتصال | 17506055 973+ |
سعداء بخدمتكم في أي من الفروع التالية:
| الفرع | أيام العمل | أوقات العمل | الوصول إلى الخدمة (حجز موعد/ زيارة الفرع) |
|---|---|---|---|
| المبنى الرئيسي - السنابس | الأحد - الخميس | 7:30 صباحاً إلى 5:00 مساءً | حجز موعد*/ زيارة الفرع |
| ميناء سلمان | الأحد - الخميس | 7:30 صباحاً إلى 5:00 مساءً | حجز موعد |
| المحرق - مجمع السيف | السبت | 10:00 صباحاً إلى 4:00 مساءً | زيارة الفرع |
| الأحد - الخميس | 7:30 صباحاً إلى 5:00 مساءً | ||
| الرفاع - البحير | السبت | 10:00 صباحاً إلى 4:00 مساءً | حجز موعد*/ زيارة الفرع |
| الأحد - الخميس | 7:30 صباحاً إلى 5:00 مساءً |
* إذا أردت أخذ موعد، فبامكانك جدولة الموعد عن طريق نظام حجز المواعيد.
استمارات التقديم/ المستندات المهمة
العقد الثلاثي النموذجي للعمالة المنزلية PDF (647 KB)
استمارة طلب إصدار أو إلغاء تصريح عمل بشأن العمالة المنزلية PDF (1.43 MB)
استمارة تعهد صاحب العمل للعامل المنزلي PDF (1.49 MB)
لمزيد من المعلومات والاستفسارات، يرجى الاتصال على مركز الاتصال التابع لهيئة تنظيم سوق العمل على هاتف رقم: 17506055 973+
آخر تحديث: 03-07-2024.
